ここは唯一の真実を言える場所なら、
偏らずに自分の思いを全て言います。

If only this is the place where I can say the truth,
without any prejudice I will say everything I feel.

Friday, December 12, 2008

SEASON

The flower petals are opening up, each one more than the other.
The flowers will once again blossom in full glory.
Knowing yesterday what will happen to them today,
made me happy.


No comments: